首页 > 乌拉尔语系 > 知识 > 日语高级公寓,日本外来词增多网络语言也受影响

日语高级公寓,日本外来词增多网络语言也受影响

来源:整理 时间:2023-04-11 04:01:36 编辑:王老师 手机版

但是随着外来词的增多,尤其是网络语言,确实有很多日本人不知道那些外来词的意思,我不敢说我对日本文化了解多少,但是我在日本呆了好几年了,我感觉大部分日本人说英语可能会有困难,但是他们的阅读和写作比预期的要好得多,我在工作中也和日本讨论过你说的外来语越来越多的问题。

1、关于 日语中外来词的问题

我不敢说我对日本文化了解多少,但是我在日本呆了好几年了。我感觉大部分日本人说英语可能会有困难,但是他们的阅读和写作比预期的要好得多,我在工作中也和日本讨论过你说的外来语越来越多的问题。在我们看来,大部分用片假名写的字都是音译外来词,但在日本人看来,片假名和平假名是一样的,什么时候用片假名,什么时候不用片假名,和是不是外来词关系不大,而且他们从小就用外来词,外来词对他们来说就是自己的语言,没有外国和外国的区别,因为他们习惯了。就像中国人通常用“经济”、“科学”、“政治”一样,这些词的来源其实都是外来词,但是随着外来词的增多,尤其是网络语言,确实有很多日本人不知道那些外来词的意思。

文章TAG:日语高级公寓外来词日语公寓增多高级

最近更新

  • 大学本科的日语,日本语言文学专业硕士研究生课程设备大学本科的日语,日本语言文学专业硕士研究生课程设备

    主要提供日语词汇学、日本文学研究、高级日语表达、日本文学分析、日语语法研究、日本现代文学研究、日本现代文学、中日文化比较研究、近代中日文学关系史、,本专业本科学制四年,主要.....

    知识 日期:2023-04-10

  • 放松一下心情 日语,我是日本人也是学英语的好友放松一下心情 日语,我是日本人也是学英语的好友

    然后加上很多表示心情的词我的爱好是读书,有时间听音乐,刺绣,画画,和朋友或父母一起旅游,试着把自己想象成一个日本人,不要因为是日语这不是中国人(很多人都这样)而感到害羞,有些人即使知道.....

    知识 日期:2023-04-10

  • 变形 日语怎么说,学日语最难的是:日语动词的变形变形 日语怎么说,学日语最难的是:日语动词的变形

    因为在日语学习中,最难的是:日语动词的活用,助词的用法,形容词和敬语的活用,如果你真的想学日语,一定要学好日语动词,在日语grammar日语verb变形中,形容词的灵活运用是最难的,都有变形的形.....

    知识 日期:2023-04-10

  • 发证 日语,日本对英语能力测验修订满分180,及格分100发证 日语,日本对英语能力测验修订满分180,及格分100

    自1984年实施日语能力测验至今已有35年,日语一级考试满分180,及格分100,日本国际交流基金会通过对迄今为止该测验的结果进行分析,认为有必要开发一种能够在社会中发挥相应作用的高水平的.....

    知识 日期:2023-04-10

  • 表示出来 日语,出柜る意思什么意思?表示出来 日语,出柜る意思什么意思?

    自己去理解吧verbかねる表示说话人不能容忍这一事实的实现,或者认为很难,拒绝,主语通常是第一人称,例如,日语はここまでればにってもなぃでしょょ是一个完全的问题,出柜る在这里的意思是(.....

    知识 日期:2023-04-10

  • 日语裕怎么念,有和中岛裕翔日本女人用这个名字搂抱男人!日语裕怎么念,有和中岛裕翔日本女人用这个名字搂抱男人!

    单词通常读作“有”和“中岛裕翔”,而这个名字就是“鱼香”,一个单词通常读作“有”和“中岛裕翔”,而这个名字就是“鱼香”,名字,按照搂抱的意思,也很好,日本女人用的;段丽阳有很多人,是一.....

    知识 日期:2023-04-10

  • 日语有字典吗,我也是专业日语字典用卡西欧发音训练新款日语有字典吗,我也是专业日语字典用卡西欧发音训练新款

    前两天刚在电脑城买了这个牌子的新款(我肯定不放心),但是价格比普通字典贵,因为我也是专业at日语,所以我们基本都用这个牌子,日语里有很多单词,可以通过发音和训练来读,如果是日语专业推.....

    知识 日期:2023-04-10

  • 日语 据我所知,日语井是服务外包第一步学习日语又哭日语 据我所知,日语井是服务外包第一步学习日语又哭

    つせる(使役)→たせる,たせるれる(被动)→たる它的意思是每辆车都满了,这让我要等好几辆车,几乎每一集都让我流泪,我从事服务外包工作,从上面可以看出,首先这个行业需要大量的日语人才,大.....

    知识 日期:2023-04-10

乌拉尔语系排行榜推荐