1。做这些词的效率很低。具体数字好像没人统计过,估计也就一千多吧(回流只有几百人输入了中文)。现在新词的生产速度比那个时候快多了,只有意译已经满足不了需求了。在全球化的当下,很多文化都遇到了同样的问题。外来词进入太快,对意译的接受度不高。相反,音译效率更高。LZ能想到其他语言,也是一样;2.没有文字的时候,日本用汉字日语发音,相当于写白字。
然后出于普及教育的目的,自然假名就成了正统文字;汉字虽然也很重要,但更多的是辅助性的;3.文明之前,日本人还沉浸在中国传统文化中;文明开化在当时,汉语水平高的知识分子还是占主导地位的,所以产生了相当多的意译词。其实也有大量的音译词,只是有的穿上了汉语马甲,有的没有;4.很多人说音译单词太多不方便记,但是如果都意译的话也会有同样的问题。
5、脚踝(脚后跟Heel: Heel (かかと)请参考。くるぶし。 (1)非手术治疗:①醋热水泡脚:在1/3盆热水中加入1/3碗醋,先将患足熏制后浸泡,待水温变低时再加入热水,浸泡30分钟以上,每晚睡前一次;②用热水袋,包几层干布或毛巾,敷在痛处(脚跟底或脚跟背),第二天起床时取下;③在休息时抬高患肢;④药物:复方丹参片,一次3片,一日3次,口服。
疼痛严重者可服用止痛药35天;6.自我按摩:在硬物上摩擦足跟痛;⑦注意休息,不要长时间站立行走;不要又冷又湿;肥胖者减肥以上治疗以14天为一个疗程,一般23个疗程。⑧疼痛较重的患者可尝试局部封闭疗法。注意不要从脚后跟底部进针,要从脚的侧面进针。(2)手术治疗:病程长,常变为顽固性足跟痛,疼痛难忍。跟骨的内部压力仍然很高,因此经常需要手术。跟骨钻孔减压术是可行的,效果良好。
6、小白应该从哪里开始学, 日语中那些美到爆的词语7、 日语、朝鲜语、越南语保留的汉字词中有哪些较古雅的说法?
日语,韩语和越南语中保存的汉字越多,其文字形成的越晚,直到来到中国,回去之后才像中国一样学会开始书写。他们的方法是移动主义。日语 Xx邮政国语站东京邮政北京站。是的,让我举一个例子。向左移动(させん)/:This词在中国几乎已经成为一个历史术语,在日常生活中很少使用。但它仍然是现代日本职场的常用词。对应的是“ぇぃてん".
8、 日语翻译给分!日本,TOPLED测试报告1。ほテストト: 1.モデルにws3528ct不包括6bk,シングル,w016,20号パソコンどの.テストはののりりのテストデータがががが.
尽量促进衰老:1。モデルにws3528ct不包括6bk,シングル,w016,几个40,两个五ミリァンペ.老化后VF、红外线、红外线合格率分别为100%、100%、100%、100%,温度突变试验:1。高温测试モデルにws3528ct不包括300以上的6bk、シングル、w016、のパソ??。