首页 > 乌拉尔语系 > 问答 > 门卫的日语,日本人起名看门也是一种文化遗产

门卫的日语,日本人起名看门也是一种文化遗产

来源:整理 时间:2023-03-25 11:43:31 编辑:王老师 手机版

所以当时有些人给儿子起名的时候,故意把后缀“卫门”作为儿子名字的一部分,我喜欢翻译成“门队长”(不是“门卫”),久而久之,“卫门”成了它名字的一部分,对于日本古代农村的人来说,“看门”是他们可能的理想位置,“卫门”原是古代日军中一名下级军官的名字,其任务是带领数名士兵守卫更重要的大门(如宫门、城门),如“左卫门”、“上卫门”等。

日本武士名字中的“卫门”是什么意思

1、日本武士名字中的“卫门”是什么意思

“卫门”原是古代日军中一名下级军官的名字,其任务是带领数名士兵守卫更重要的大门(如宫门、城门),如“左卫门”、“上卫门”等。我喜欢翻译成“门队长”(不是“门卫”)。把官衔和名字连在一起(比如XX联合队长)是日本的一贯做法。当“卫门”们退休回到自己的村庄,人们仍然沿用他们在任时的称呼,称他们为“XX卫门”,这些人也乐于被称为自己(面子)。久而久之,“卫门”成了它名字的一部分。对于日本古代农村的人来说,“看门”是他们可能的理想位置。所以当时有些人给儿子起名的时候,故意把后缀“卫门”作为儿子名字的一部分。所以这也反映了当时的一种价值观。

2、日本海上保安厅的介绍

海岸警卫队(日语化名:かぃじょぅほぁんちょぅ,英文:JapanCoastGuard)主要以海上打捞、交通安全、防灾与环境、治安为主,但实际上是海洋权益的维护(领海警备、海洋调查)。海上保安厅相当于其他国家的海岸警卫队、边防警卫队等准军事组织,约有1.2万名员工,其中大部分是海上保安官,海岸警卫队拥有一支令人印象深刻的水面舰艇和空中巡逻机部队。到2010年,海上保安厅拥有约200艘巡逻船和70多架海上巡逻机,还有一个卫星监测站在该海域巡逻,在全球海岸警卫队中,仅次于美国海岸警卫队,超过邻近东亚国家海防力量的总和,整体实力甚至高于许多小型海军。是日本不折不扣的“第二海军”。

文章TAG:门卫的日语起名看门日语门卫遗产

最近更新

  • 注册资金 日语,注册日本公司需要具备以下条件注册资金 日语,注册日本公司需要具备以下条件

    注册日本公司需要具备以下条件:1,2.注册地址:日本公司的注册地址需要日本的实际地址,提供公司经营范围1)填写一份《日本公司注册申请表》,确定公司名称和注册资本;2)注册资金100万日元,.....

    问答 日期:2023-03-25

  • 手机没电了日语,妈妈还没回来我适当加了一点凝聚力手机没电了日语,妈妈还没回来我适当加了一点凝聚力

    但是妈妈还没有回来,我适当加了一点凝聚力,不,你担心得太多了,这不是怎么了吗,是的,电话不通,A:我回来了,已经八点了,还没回来吗,太有爱了,我回来了,不好意思,日语不客气,我只是在语序和.....

    问答 日期:2023-03-25

  • 完成调查 日语,回答问卷调查须知道的事项完成调查 日语,回答问卷调查须知道的事项

    但是,现在基本上很难找到这么多人来做你的问卷调查,问题不是很清楚,因为日语这个句子看起来很简单,但是它隐藏了语言中场景和说话人的关系,我认为你可以选择几个特别典型的例子来做调查,.....

    问答 日期:2023-03-25

  • 这太漂亮了日语怎么说,美女如何感德漂亮这太漂亮了日语怎么说,美女如何感德漂亮

    (这辈子见过最多的漂亮人)屌丝翻译:美女しすぎます.(美女无敌,(这辈子见过最多的漂亮人)屌丝翻译:美女しすぎます.(美到无敌,/我也这么认为答案:简单翻译:美丽/美丽的しぃですね.(非常.....

    问答 日期:2023-03-25

  • 不优秀日语,日语怎么说优秀?看看这里!不优秀日语,日语怎么说优秀?看看这里!

    忘了注音,因为百度无法正确显示日文汉字,不如加上注音,日本学校的成绩一般分为优秀、良好、可接受、不可接受四类,和国内完全不一样,所以我觉得直接把国内的成绩翻译成日语就好了,试试(し.....

    问答 日期:2023-03-25

  • 下了床日语,坚毅向前预算案2021下了床日语,坚毅向前预算案2021

    床体尺寸范围,0~25毫米,床、宠物等,7.大小躺在床上,便得出了上述结论,再深究一下,字母b,字母e,字母e,字母d是日语和do,所以英语beedo的日语罗马字是beedo,日语在键盘上打两个字母的规律是变成.....

    问答 日期:2023-03-24

  • 日语中的不备是什么意思,日语有很多助动词帮助补充前面意思日语中的不备是什么意思,日语有很多助动词帮助补充前面意思

    “动词prototypeところ表示你将要做什么,它表示一个场景,或者它现在正在进行中,或者完成的动作是在很短的将来或过去,不常用,或者根本不用(除非是八点),而你的这句话应该是第一种用法,就是.....

    问答 日期:2023-03-24

  • 日语到三号窗口,日本包装有保质期吗?日语到三号窗口,日本包装有保质期吗?

    日本包装是有保质期的,2011年5月6日,读一天,两天,三天,这句话的意思是:保质期到平成19年1月28日,1.日语日期用法一般指付款日期,具体日期为2006年8月21日,日历为2008年8月21日,阅读标点符号.....

    问答 日期:2023-03-24

乌拉尔语系排行榜推荐