首页 > 乌拉尔语系 > 经验 > 开了药日语,日语为什么是喝药

开了药日语,日语为什么是喝药

来源:整理 时间:2025-07-03 08:34:41 编辑:王老师 手机版

只是开了一些药,诊断费,药费等。日语吃的药丸喝的药水是用“厧厦す"?请大神帮忙翻译一下这些账单日语,如果你知道他们的意思,你可以感谢他们...都是药名,翻译不出来,去药店自己买,说白了,药,一个苦的东西,不是为了吃的,是吃的东西。日本人不能理解为什么要用吃这个词。

请 日语高手们帮忙翻译一下以下文段(*^^*

1、请 日语高手们帮忙翻译一下以下文段(*^__^*

看完这篇文章,很羡慕木翁的晚年。从以前不喜欢富丽堂皇的房子,华丽的房间,特别是到了晚年退休,越来越幻想住在只有两三个小房间的寺院里。写日本史的赖住的资水明楼,据说是由四个榻榻米和两个榻榻米大小的两间房子组成,但我觉得如果把卧室和书房算在内,四个半或三个榻榻米的大小就够了,如果只算书房,三个榻榻米或两个榻榻米的大小就够了。

对症下药什么意思对症下药怎么读

对我来说最好是在围栏的一个角落里建一个小房子,围栏周围是一片非常宽敞的土地。可惜在京都租这样的房子几乎找不到。京都人的钱包里从来没有很多钱,但他们喜欢小庭院。说到京都人设计房子,即使是在京都郊区的大地方,他们也会做一个与客厅相连的庭院,然后在这个狭窄的地方,他们会带石头,做假山,挖池塘,做一排石桥,放石灯,种松树,种一种植物等等。,使它看起来像一个美丽的庭院。

请大神帮我翻译一下这几张 日语账单啊知道是什么意思什么药就可以谢谢...

2、对症下药什么意思?对症下药怎么读?

什么意思?如何读对药?参考答案:拼音:duìzhèngxiàyào yao,简拼:dzxy习语解释:服药治病。比喻对事物的问题采取有效措施。习语的由来:《三国志·魏志骅传》佗:“朝廷的官员倪洵和李严,两人都患了头痛和体热,遭受了同样的痛苦。他说,‘如果你寻找现在,你会流汗。’或者难有不同,说‘求外实而延内实,故宜区别对待’。也就是说,每一种药,都有明丹和升丹。

繁体字:对症下药的注音:叶对症下药的反义词:盲目地、漫无目的地射箭。比喻说话、写作跑题,行事盲目。指行动措施不当。

3、请大神帮我翻译一下这几张 日语账单啊知道是什么意思什么药就可以谢谢...

都是药名,翻译不出来。自己去药店买。只是开了一些药,诊断费,药费等。给你开的药有两种,ロキソニン片是解热镇痛抗炎药,ムコスタ片是保护胃黏膜的药(因为ロキソニㄈ)。

4、 日语中吃的药丸和喝的药水都是用薬を饮みます表达吗?

你总是靠喝酒吃药,但是没用。以下是日本人对中医的看法:この,は,の,べる,む,とししにし.とてもなですと,中国でやをむこと“吃药”。在日语中,“のではをべるなんてをガリガガガてヌガガガガガガガ

なぉにかしてむよぅなやははりりををををを??を12434“ぉかゆをむとぃぅのは,日本的でもぉかゆ”说白了,药,一种苦的东西,不是以吃食物为目的的,而是一种服用的东西。日本人不能理解为什么要用吃这个词。他们认为吃东西只是嘎吱嘎吱地咀嚼。

5、日文药品求翻译

是一种消炎止痛药膏,可缓解伴有肩僵硬的关节痛、肌肉痛、肩痛、腰痛、跌打损伤、腱鞘炎、手足痛、肘关节痛。取适量药膏涂于患处,每日2~4次,用法用量说明,即请遵守用法用量;不要让它进入你的眼睛。如果有,请用水或温水冲洗,如果严重,请立即就医。这是外用的,请不要口服。涂抹后不要用薄膜等不透气的东西包裹;上药前请先擦去患处的汗水。

文章TAG:日语喝药开了药日语

最近更新

  • 日语翻译职业分析,自由日语翻译职业日语翻译职业分析,自由日语翻译职业

    日语职业:翻译类别:同声传译,日语翻译能否作为终身职业?日语翻译应该具备哪些专业知识日语翻译应该具备哪些专业知识?一、良好的双语基础:客观忠实翻译原文或源语言的内容。工作:英语翻译.....

    经验 日期:2025-07-03

  • 礻礻日语,日语中的礻怎么打出来礻礻日语,日语中的礻怎么打出来

    字母日语和发音为日语的字母被称为假名(名字かな).日语有几个字母?日语五音图怎么背?日语汉字来自中国。日语五十铃,指日语的50个清音,在日语中,既是日语的字母,又是日语的读音。字母1、日语.....

    经验 日期:2025-07-03

  • 相棒翻译日语,日语相棒有兄弟的意思吗相棒翻译日语,日语相棒有兄弟的意思吗

    相棒。相棒,日语:相棒,ラーメンこぅぜ.日语“相守”是什么意思?翻译?谁能把这首歌日语翻译成平假名?日语:私,客,帅,相棒,ラーメンこぅぜ相棒,ラーメンンンン.相棒,ラーメンこぅぜ。1、朋友的.....

    经验 日期:2025-07-02

  • 日语能力1级证书领取,2022日语能力考证书领取日语能力1级证书领取,2022日语能力考证书领取

    2016年7月日语能力考试N1证书领取时间是什么时候?日语一级证书丢了怎么办日语一级证书丢了可以补办。请问有朋友知道2011年12月日语能力上海外国语大学领取...前几年全部证书由教育部分.....

    经验 日期:2025-07-02

  • 快乐的心情很重要用日语,就让那快乐多一点心情很重要快乐的心情很重要用日语,就让那快乐多一点心情很重要

    表达式快乐心情生日快乐永日语中使用的一个词有以下表达式。“生日快乐”日语怎么说?生日快乐,今年快乐快乐!やったー就是用这个词来表达你的心情,表达你的快乐心情,是表达快感的句子心情,我.....

    经验 日期:2025-07-02

  • 2017年用日语怎么拼音,日语拼音怎么打出来2017年用日语怎么拼音,日语拼音怎么打出来

    日语如何使用中文拼音阅读?日语怎么说拼音问题1:咨询日语专家,中文拼音"-"你怎么用中文拼写日语姓名拼音?日语是用中文写的拼音ouyukihachisu怎么读拼音我不建议你用中文读。最好用罗马字.....

    经验 日期:2025-07-02

  • 日语翻译 收费,在线日语翻译日语翻译 收费,在线日语翻译

    请问日语翻译收费多少?兼职日语-1/千字语录中文翻译日期,日语非母语口译大概100150,日语母语口译200300。陪你多少钱翻译一天*日语翻译地区价格不一样,但是不管你在哪里,至少不能低于心理价.....

    经验 日期:2025-07-02

  • 新日语《进阶日本语课程》新日语《进阶日本语课程》

    日语初学者零基础自学日语初学者教材推荐日语初学者教材可以用新标日本语言和大家的日语。新日语基础课,大家的日语,中日交流规范日本初级语言,新...中日交流标准日本初等语言比较好,大家.....

    经验 日期:2025-07-02

乌拉尔语系排行榜推荐