该书第四章《日本的表音和表意特征汉字》引用了英国语言学家穆尔豪斯《文字史》一书中的一段话，试图假设文字和语言是独立的交流手段。他说，从罗马文字系统和汉字系统的历史来看，是“第一个字”然后语言就攀附在这些视觉符号上。这种说法可能只对日语的发展史来说，几乎是正确的。拉丁语在欧洲的传播与日本传入的方式大相径庭汉字。
写日语时用5、 日语中的 汉字怎么读?
Japanese 汉字(日语:汉字，真名，罗马字:Kanji)。日语汉字的写法和中文汉字基本一致。但有些日语原词汉字被称为“日语系汉字”或“日语系汉字”。《伟人与桥梁词典》是最大的日文版汉字 字典，共有近5万个词条汉字。在古典日语中，汉字与传统日语相同。二战后，日语汉字经历了一系列的简化和合并。现代日语中，常用 汉字是2136个字符。
考古人员在当时的墓葬中出土了一面西汉制造的直径7.4厘米的连续弧形镜，上面刻有“久违，久不忘”的字样；同时还发现了新政时期王莽推出的“货春”“布”等刻有汉字的货币。当时日本还没有自己的文字，隋书记载日本“没有文字，只有木雕打结”。对佛教的尊重，在百济求佛经，写作。“日本的史料也证实了这一观点。汉字随佛教经朝鲜半岛正式传入日本。
6、 日语中的 汉字如何学hai bara Ai:日语Yes汉字因为中国的影响。汉字单词写在汉字，语法和假名写在假名，所以一句话里有假名和汉字。日语中，有汉字的地方，要写汉字，否则视为没文化。汉字 in 日语，说白了，上面的假名是给不熟悉的人看的。这些汉字对日本人来说只是符号，他们很可能不理解。另一方面，中国人则不同。当你看到一个汉字，即使它在日语，你也能联想到它的含义。
不写是不可能的。它标有发音...一般来说，写假名是正确的，但是会显得没文化(日本人对大部分单词都尽量写汉字，不会写的时候才写假名，有点像拼音对我们不会写的单词)...日本大概是常用1945，但理论上日本人有多少就有多少。
7、找 日语句子中 常用的 汉字的读法建议你买书。记得在图书馆看到一本完全符合你要求的书，薄薄的一本，里面全是日语中文-3汉字。你可以搜索一下。应该不贵。建议你买一本外研社出版的“日语 汉字快速发音检查字典”，对中国人很有用。我在大学的时候一直用这个。你好LZ，如果你想找句子中日语-3汉字的发音。我劝你买一本叫:日汉对学习的理解字典，外语教学与研究出版社出版，缩写为:FLTRP 字典。
8、如何使用 日语 字典?日语汉字有两种，一种是拼音(就是我们看不懂的歪歪扭扭的那个)一种是汉字 字典。之前有没有用拼音写一个字，然后括号里有汉字？其实是一个我们听不懂的词，发音后面是汉字，在杂志中，不是常用的“日语-2/”的读音会用括号括起来。1.是汉字更好用汉字，汉字中的平假名用汉字读作~1不能用平假名写~2与平假名片假名发音相同~3字~4学了就懂了~。
